Welkom bij de Duits/Frans-scan!
Is jouw school bezig met het invoeren van buurtaalonderwijs Duits/Frans, en vragen jullie je af hoe jullie het onderwijs zo goed mogelijk in kunnen richten? Of geven jullie al een tijd lang Duits/Frans, en zijn jullie op zoek naar een manier om de kwaliteit vast te stellen? Bekijk het nu met deze scan! Door 11 stellingen te beantwoorden over het buurtaalonderwijs op jouw school, krijg je snel een indruk hoe ver jullie zijn. Ook krijg je tips om verder te werken aan de kwaliteit van het buurtaalonderwijs op jouw school.
Vragen of hulp nodig?
Heb je vragen naar aanleiding van deze scan, of over buurtaalonderwijs in het algemeen? Je kunt altijd contact opnemen met Team Primair onderwijs van Nuffic via po-vo@nuffic.nl. |
|
|
|
|
|
We vragen je eerst enkele gegevens in te vullen.
Nuffic gaat zorgvuldig om met je gegevens. We gebruiken ze alleen voor analyse van het gebruik van deze scan en we delen ze niet met andere partijen. De vragen met een * zijn verplicht.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je school is goed bezig met Duits/Frans!
Jullie zijn goed op weg met buurtaalonderwijs! Misschien hebben jullie belangstelling voor certificering van jullie buurtaalprogramma. Met een certificaat laat je zien dat de kwaliteit van het buurtaalonderwijs goed geborgd is en op welk niveau het zich bevindt.
Er zijn twee verschillende certificaten die je kunt aanvragen:
- Het Euregio Profilschulecertificaat, dat aangevraagd kan worden voor Duits, Frans (en Nederlands).
- Het Euregioschoolcertificaat, dat zowel voor Duits, Frans (en Nederlands) aangevraagd kan worden.
Voor scholen in Zuid- en Midden-Limburg (tot Roermond): dien je aanvraag in via de Euregio Maas-Rijn Schulnetzwerke : EMRLingua
Voor scholen in Midden- en Noord-Limburg, oostelijk Noord-Brabant en zuidelijk Gelderland: dien je je aanvraag in via: Euregioprofielschool - Euregio Onderwijs
Voor scholen in het noorden van Gelderland en Overijssel (EUREGIO): lees meer via Bezirksregierung Münster – Zertifikat Euregioprofilschule en het aanvraagformulier.
Het verschil tussen de beide certificaten is dat het Euregioschoolcertificaat een hoger niveau aangeeft. Je hoeft niet eerst een Euregio Profilschulecertificaat te halen, om een Euregioschoolcertificaat te kunnen aanvragen. Meer info kun je opvragen via po@nuffic.nl.
|
|
Je school heeft al een mooi begin gemaakt met Duits/Frans!
Wil je de activiteiten op het gebied van Duits/Frans verder uitbreiden? Er is veel materiaal en inspiratie beschikbaar. Neem bijvoorbeeld een kijkje bij deze algemene hulpmiddelen:
Verder zijn er een aantal punten waaraan jouw school specifiek verder kan werken: |
|
Je school staat aan de start met buurtaalonderwijs.
Wil je de activiteiten op het gebied van Duits/Frans verder uitbreiden? Neem een kijkje bij deze algemene hulpmiddelen:
Verder zijn er een aantal punten waaraan jouw school specifiek verder kan werken:
|
Er zijn ook een aantal punten waar jullie nog aan kunnen werken om de kwaliteit van Duits/Frans verder te verbeteren. Denk bijvoorbeeld aan: |
Er is ook een punt waar jullie nog aan kunnen werken om de kwaliteit van Duits/Frans verder te verbeteren. Je kunt nog aan de slag met: |
Duits/Frans als voertaal
Maak Duits of Frans de voertaal in alle buurtaallessen en -activiteiten. Mogelijk hebben leerkrachten hiervoor behoefte aan nascholing om hun Duits of Frans te verbeteren. Er zijn goed beoordeelde cursussen voor Duits en voor Frans.
|
Inzetten van verschillende werkvormen
Zorg dat leerkrachten verschillende werkvormen kunnen inzetten, zodanig dat de leerlingen gestimuleerd worden zich in het Duits of Frans uit te drukken. Er zijn verschillende nascholingscursussen die hieraan kunnen bijdragen. Er zijn goed beoordeelde cursussen voor Duits en voor Frans.
|
Internationaliseringsactiviteiten
Zorg dat elke leerling tenminste één keer deelneemt aan internationale contacten en hierbij tenminste één keer met buitenlandse leeftijdgenoten in het Duits of Frans communiceert. Je kunt bijvoorbeeld gebruikmaken van eTwinning of doe inspiratie op via Wereldburgerschap op de basisschool. |
Minimaal 45 minuten Duits of Frans per week
Zorg dat er elke week tenminste 45 minuten Duits- of Franstalige lessen en activiteiten zijn in elke buurtaalklas. De materialenbanken Duits en Frans kunnen hierbij behulpzaam zijn. |
Nascholing taalvaardigheid/vakdidaktiek
Zorg dat de leerkrachten nascholing krijgen op het gebied van taalvaardigheid en didactiek. Informeer bij het Goethe Institut of de Alliance Française naar de mogelijkheden. Kijk voor informatie over nascholing in het buitenland op de website van Erasmus+. Voor informatie over vakdidactiek kun je contact met ons opnemen via po@nuffic.nl. |
CLIL
Zorg dat de leerkrachten adequaat (onderdelen van) een vak in het Duits of Frans kunnen aanbieden, zodat vakinhoudelijke doelen en taaldoelen beiden worden geïntegreerd in de les (CLIL: Content and Language Integrated Learning). Leerlingen maken op die manier actief en betekenisvol gebruik van de doeltaal.
|
Duits of Frans in de schoolvisie
Neem buurtaalonderwijs op in de visie van de school. Bekijk het format beleidsplan internationalisering op bestuursniveau en schoolniveau. In de gratis online module Buurtaalonderwijs vind je tips voor het ontwikkelen van een schooleigen visie op internationalisering, waar ook buurtaalonderwijs onder valt. |
Beleidsplan Duits of Frans
|
Monitoring
Monitor de vorderingen van de leerlingen. Je kunt dit bijvoorbeeld doen door het bijhouden van een portfolio of het geven van een cijfer.
|
Zichtbaarheid in school
Maak in de school en in de lokalen zichtbaar dat het een buurtaalschool is. Denk bijvoorbeeld aan het inrichten van een Duits of Frans hoekje en een Duitse of Franse boekenplank, het zichtbaar maken van thema’s die behandeld worden via word walls, etc.
|
Terugkoppeling naar ouders
Informeer ouders over de ontwikkelingen van buurtaalonderwijs op school. Organiseer bijvoorbeeld een ouderavond waarin je ouders vertelt hoe buurtaalonderwijs er in de praktijk uitziet, en houd ouders op de hoogte van de ontwikkelingen in de groepen via de nieuwsbrief of de website. Je kunt ouders ook betrekken bij (de organisatie van) uitwisselingsactiviteiten.
|
|
Veel succes!
|
Uitkomsten per e-mail en meer informatie
|
|
Heb je vragen of wil je meer informatie? Neem dan contact op met Nuffic via po@nuffic.nl.
|
|
Wil je de uitkomsten ontvangen per e-mail? Of wil je dat we contact met je opnemen naar aanleiding van de resultaten van de Duits/Frans-scan? Vul dan je e-mailadres in. |
|
|
|
|
Stuur mij de uitkomsten van de Duits/Frans-scan per e-mail.
|
|
|
|
|
|
|
|
Klik op 'Verzenden' om de Duits/Frans-scan af te ronden. Als je je e-mailadres hebt ingevuld ontvang je de uitkomst direct per e-mail.
|
|
|
|
|
1 We denken dat je school klaar is om de eerste visitatie aan te vragen, maar we kunnen uiteraard niet garanderen dat die ook zal worden behaald. Als de vragen naar waarheid zijn beantwoord, is de uitkomst echter een goede indicator. |
|
|
|
|